The Castle Review: There Was Never a Castle

The Castle Review: There Was Never a Castle

One of the commonest pub names in England, attached to buildings that have never been anywhere near a fortification

The Castle holds a 4.5 from seventeen hundred people and charges twenty to thirty pounds, and there is not now and never has been a castle within several miles of it.

This is not unusual. It is the norm. There are hundreds of pubs called the Castle in this country and the overwhelming majority of them are nowhere near one.

Why

Because a castle is easy to draw.

We have said this at the White Swan, and at the Goat, and we will say it once more because it is the single most useful fact about British pub names and almost nobody knows it.

A pub sign was a pictogram for people who could not read. It had to be recognisable at forty feet, at dusk, from across a street, by a person who had possibly had a few.

A castle is a rectangle with battlements. A swan is a white shape with a neck. A crown is a crown. These are not names. They are the medieval equivalent of an icon set, and they were chosen for legibility rather than meaning.

The Institute for Vernacular Naming in Barking has assessed the whole corpus and concluded that roughly half of British pub names refer to nothing whatsoever and never did, and that the other half refer to something that has since been demolished.

The Castle. There is no castle. There has never been a castle.

The exceptions

There are some, and they are worth knowing about because they prove the rule.

The Walmer Castle, a mile from here, is named after a real fort in Kent – the one in which the Duke of Wellington actually died, in an armchair, in 1852.

The Windsor Castle, on Campden Hill, is named after a castle you could genuinely see from the pub before London was built in the way.

Both of those names mean something. This one does not, and the Prat has stopped regarding that as a failing.

What a name is for

After two hundred and sixty-six articles we have come to a conclusion and we may as well state it.

A pub name is not a claim. It is a handle. It exists so that one person can tell another where to meet, and the only requirement is that both of them know which building is meant.

The Castle does that perfectly. It has done it for however long it has been there. Whether there was ever a castle is a question that has never once, in the entire history of the building, prevented anybody from finding it.

The pub

Very good. A 4.5 on a serious sample, well-kept beer, decent food, a proper room and a garden.

Verdict

Excellent pub. No castle. Nobody has ever minded and neither should you.

The Portobello castle, for completeness

There is one loose end and we should tie it.

Portobello Farm stood here, and it was named after Porto Bello in Panama – a Spanish settlement captured by Admiral Vernon in 1739 in a victory that produced an outpouring of British public celebration wildly disproportionate to its strategic value.

The nation went briefly mad. Streets, farms, taverns and children were named after it. Portobello Road is one of the survivors, and it is now one of the most famous streets in the world, and it is named after a fortified Panamanian harbour that almost nobody in Britain could point to on a map.

So there was a castle involved after all. It was four and a half thousand miles away and it belonged to somebody else.

One thought on “The Castle Review: There Was Never a Castle”

  1. This reads like someone’s been to planning meetings they shouldn’t have been at, taking obsessive notes and processing trauma into literature.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *