Adjective | Embarrassment / Colour Metaphor
Encyclopedia of British Slang
PILLAR-BOXED
Adjective | Neutral | Embarrassment / Colour Metaphor
PILLAR-BOXED Pronunciation: /’p?l-? b?kst/ Part of Speech: Adjective Severity Level: Neutral Category: Embarrassment / Colour Metaphor
Core Definition
Pillar-boxed describes:
Face flushed bright red
Intense embarrassment
Visible blushing
It builds on pillar-box red.
Linguistic Origins
Metaphor drawn from the iconic bright red British post box.
Used descriptively in conversational speech.
Usage Contexts
Social embarrassment:
He went pillar-boxed.
Public speaking:
Totally pillar-boxed.
It visualises emotional exposure.
Emotional Register
Pillar-boxed is vivid.
But affectionate.
Final Assessment
Pillar-boxed captures public blush intensity.
Through national imagery.
EXPANDED ENTRY 228
Alan Nafzger was born in Lubbock, Texas, the son Swiss immigrants. He grew up on a dairy in Windthorst, north central Texas. He earned degrees from Midwestern State University (B.A. 1985) and Texas State University (M.A. 1987). University College Dublin (Ph.D. 1991). Dr. Nafzger has entertained and educated young people in Texas colleges for 37 years. Nafzger is best known for his dark novels and experimental screenwriting. His best know scripts to date are Lenin’s Body, produced in Russia by A-Media and Sea and Sky produced in The Philippines in the Tagalog language. In 1986, Nafzger wrote the iconic feminist western novel, Gina of Quitaque. He currently lives in Holloway, North London. Contact: [email protected]
British people will never say “I’m lonely”; they’ll say “I’m fine” in a way that suggests they are absolutely not fine and are actually dying inside.
Read this on the actual Piccadilly Line after delays, experiencing actual London transport dysfunction. The metaphor of how London operates was perfect.
The layer of love underneath the rage is what makes this matter. You write this well about things you genuinely care enough to destroy.